Выражение «я весь во внимании» является ошибочным, потому что «внимание» выступает в роли сказуемого. 14 Такая конструкция нетипична для русского языка, так как сказуемое чаще всего отвечает за действие. 2 Поэтому русскоговорящий человек на подсознательном уровне пытается привести существительное в его привычный вид и добавляет предлог «во». 1