Некоторые люди предпочитают прямые вопросы «Do you like» вместо более разговорных фраз, потому что они приглашают к разговору о предпочтениях. 5 Это может быть уместно, например, если нужно спросить о том, что человеку нравится или не нравится в целом. 45
Однако есть и другие варианты, которые могут сделать беседу более интересной и непринуждённой: 1
- Вопрос «What’s your opinion on…?». 1 Он предполагает, что человек уже в курсе, о чём идёт речь, и вызывает больший интерес. 1 Кроме того, открывает возможность для полноценного обсуждения, а не для краткого «да» или «нет». 1
- Вопрос «How do you feel about…?». 1 Он сразу погружает собеседника в эмоциональное поле разговора и открывает дверь для обсуждения как плюсов, так и минусов ситуации. 1
- Юмористический вопрос. 1 Например, «Are you one of those people who can’t function without coffee in the morning?» (Ты из тех людей, кто не может функционировать без утреннего кофе?). 1 Такие вопросы делают разговор более дружеским и непринуждённым. 1
Выбор между прямыми вопросами и более разговорными фразами зависит от конкретной ситуации и целей общения.