Почему не рекомендуется использовать 'me too' в ответ на 'nice to meet you'?

Ответ «Me too» на «Nice to meet you» не рекомендуется, потому что он может иметь неправильный смысл. www.wikihow.com dzen.ru

«Me too» переводится как «Мне тоже». habr.com dzen.ru В ответ на «Nice to meet you» такой ответ означает, что говорящий разделяет с собеседником одинаковый опыт или эмоции. www.wikihow.com Другими словами, «Me too» в этом случае подразумевает, что говорящий только что познакомился с самим собой или счастлив этому факту. www.wikihow.com

Правильный ответ на «Nice to meet you» — «You too». habr.com www.wikihow.com Это сокращённый вариант полной фразы «Nice to meet you too» («Тоже приятно с вами познакомиться»). habr.com dzen.ru