Фамильярность считается нарушением социальных норм, потому что она демонстрирует наличие близости, которая на самом деле отсутствует. 1

Фамильярный стиль общения имитирует неформальный стиль коммуникации, принятый между близкими людьми, для которого характерно равноправие собеседников и свобода выбора содержания и средств речевой коммуникации. 1

Однако при взаимодействии с малознакомыми или незнакомыми людьми соблюдение элементарных норм способствует комфортности коммуникации и предотвращению ненужных конфликтов. 3

Кроме того, фамильярность приводит к коммуникативному и психологическому дискомфорту адресата, так как говорящий без каких-либо оснований претендует на существование близких отношений, нарушая в одностороннем порядке социальную дистанцию. 1