Как-то психологически изучают феномен смены имени?

Да, в психологии изучают феномен смены имени. 13

Например, в научной статье на сайте cyberleninka.ru К. В. Ворончихина и О. В. Кожевникова исследуют самооценку лиц, осуществивших государственную регистрацию перемены имени, и лиц, которые намереваются это сделать в будущем. 1 Для сбора данных используется методика «Кто я?», являющаяся модификацией американского теста двадцати высказываний, построенного по принципам метода незаконченных предложений. 1 Выявлено, что у представителей обеих групп самооценка высокая с тенденцией к неадекватно завышенной, при этом в группе лиц, уже изменивших своё имя, её уровень статистически достоверно более высокий. 1

Также в психологии как один из инструментов для построения портрета личности используют анализ имени в совокупности с анализом даты рождения. 3