Каковы основные причины возникновения дискоммуникации в межкультурном и интракультурном общении?

Некоторые причины возникновения дискоммуникации в межкультурном и интракультурном общении:

• Лингвистические факторы. www.researchgate.net Неверное или неточное словоупотребление, избыточная метафоричность, неустранённая многозначность или омонимия языковых единиц, использование непонятных слов и терминов и другие. www.researchgate.net
• Социокультурные причины. www.researchgate.net Например, опора на свою социальную действительность при изучении иностранного языка и автоматический перенос коллективной культурной идентичности из родной культуры в культуру страны изучаемого языка. www.researchgate.net
• Психосоциальные причины. www.researchgate.net Неадекватное восприятие культуры чужой страны, когда она воспринимается либо как лишённая специфичности и одинаковая для всех зарубежных стран, либо инокультурные явления вызывают чувства превосходства или преклонения. www.researchgate.net
• Социально-культурные причины. www.dissercat.com Например, непонимание культурно-обусловленных ритуалов, жестов, особенностей ведения дискурса, реакции на критику, отличающегося от собственного поведения. www.dissercat.com
• Нарушение этических норм и лингвоэкологичности общения. www.researchgate.net cyberleninka.ru
• Несоблюдение правил аргументации. www.researchgate.net cyberleninka.ru Например, нарушение границ тезиса, обращение к некорректной аргументации. www.researchgate.net
• Применение манипулятивных стратегий. www.researchgate.net cyberleninka.ru