Какое значение имеет выражение 'тет-а-тет' в современном общении?

В современном русском языке выражение «тет-а-тет» означает «общение наедине», «с глазу на глаз», «без посторонних». dzen.ru ru.wiktionary.org

Также может иметь значение «свидание», «разговор наедине» (в качестве существительного). ru.wiktionary.org

Выражение происходит от французского «tête à tête», что дословно переводится как «голова к голове». dzen.ru