Какие выражения о любви считаются универсальными в разных языках?

Нельзя однозначно назвать универсальные выражения о любви, так как в разных культурах существуют различные способы выражения чувств. roots-store.ru

Некоторые фразы-признания в любви на разных языках:

• Французский: «Mon amour pour toi est plus grand que le ciel» — «Моя любовь к тебе больше, чем небо». vk.com
• Итальянский: «Sei l'amore della mia vita» — «Ты — любовь моей жизни». vk.com
• Испанский: «Eres mi sol en un día nublado» — «Ты — моё солнце в пасмурный день». vk.com
• Немецкий: «Du bist mein Herzschlag» — «Ты — мой сердечный ритм». vk.com
• Португальский: «O teu sorriso ilumina o meu dia» — «Твоя улыбка освещает мой день». vk.com
• Китайский: «你是我生命的全部» (Ni shi wo shengming de quanbu) — «Ты — всё моё существо». vk.com
• Японский: «君は私の一番大切な宝物» (Kimi wa watashi no ichiban taisetsu na takaramono) — «Ты — моё самое дорогое сокровище». vk.com
• Шведский: «Du är min stjärna i natten» — «Ты — моя звезда в ночи». vk.com

Также в разных языках есть варианты фразы «Я тебя люблю» spark.ru cyber-flora.ru roots-store.ru :

• английский: I love you; spark.ru roots-store.ru
• французский: Je t’aime; spark.ru roots-store.ru
• немецкий: Ich liebe dich; spark.ru roots-store.ru
• испанский: Te quiero / Te amo; spark.ru roots-store.ru
• итальянский: Ti amo; spark.ru roots-store.ru
• португальский: Eu te amo; spark.ru
• японский: 愛してる (Aishiteru); spark.ru roots-store.ru
• китайский: 我爱你 (Wǒ ài nǐ); spark.ru roots-store.ru
• корейский: 사랑해요 (Saranghaeyo). spark.ru roots-store.ru