На использование различных речевых конструкций в повседневной коммуникации влияют разные психологические аспекты, среди них:

• Эмоционально-эстетические особенности. 3 Отражают отношение говорящего к предмету разговора. 3
• Биофизические особенности. 3 Позволяют выявить пол, примерный возраст говорящего, его темперамент, эмоциональный фон и иногда состояние здоровья человека. 3
• Личностно-индивидуальные особенности. 3 Включают особенности голоса, произношения, приверженность тематике, стилю беседы и прочее. 3
• Общественно-профессиональные особенности. 3 Связаны с общественным статусом человека, ролями, которые он присвоил. 3

Также на выбор речевых конструкций влияют такие психологические факторы, как:

• Цель общения. 2 Определяет готовность субъектов общаться на определённую тему в определённое время, их взаимную коммуникативную заинтересованность. 2
• Отношения между участниками. 2 Мотивируют выбор формы и стиля общения в зависимости от степени знакомства, возрастных или социальных различий участников. 2
• Роль в разговоре. 2 Определяет речевую манеру поведения говорящих в связи с тем, в каком качестве они выступают. 2
• Ситуация общения. 2 Определяет, где происходит общение. 2

Кроме того, выбор слов и выражений определённым образом воздействует на собеседника и обуславливает то или иное представление, которое он получает. 4 Например, два выражения «Уже прошла половина отпуска» и «Ещё осталась половина отпуска» воспринимаются по-разному: первое — с пессимизмом, второе — с оптимизмом. 4