Как влияет язык на формирование эмоциональной выразительности?

Язык влияет на формирование эмоциональной выразительности следующим образом:

• Лексика. spravochnick.ru По способности передавать чувства и эмоции словарный состав подразделяется на нейтральную и экспрессивно-окрашенную лексику. spravochnick.ru Например, семантикой положительной оценки обладают такие слова, как «прекрасный», «отличный», «изумительный», «славный», а негативно-оценочные коннотации несут лексемы «трусливый», «жадный», «уродливый», «глупый» и так далее. spravochnick.ru
• Синтаксис. spravochnick.ru Использование различных конструкций позволяет по-разному расставить смысловые акценты в предложении, выразив ту или иную оценку. spravochnick.ru Например, в русском языке порядок слов подвижен, что даёт возможности для акцентирования эмоций. dzen.ru
• Фонетические средства. cyberleninka.ru К ним относятся аллитерация, рифма, звукоподражание и ритм. cyberleninka.ru

Таким образом, язык формирует эмоциональную картину мира представителей той или иной лингвокультуры. cheloveknauka.com