Чтобы сказать человеку о том, что его шутка не смешная, и не обидеть его, можно воспользоваться следующими рекомендациями:

• Признать первоначальную искренность своих намерений. 1 Например, сказать: «Поначалу мне это показалось смешным! Я действительно неожиданно решил поделиться этой шуткой». 1
• Признать ошибку и выразить сожаление. 1 Можно сказать: «Что ж, вовсе и не смешно. Я понимаю, что моя шутка не понравилась. Простите, если я так неудачно пошутил». 1
• Добавить немного самокритики. 1 Например: «Я признаю, что это была странная шутка. Я не собирался никого обидеть или вызвать неловкость. Просто пытался добавить немного юмора, но это явно не сработало». 1
• Напрямую сказать о том, что неуместные шутки неприятны. 5 Можно добавить, что если они будут продолжаться, скорее всего, общение будет вызывать слишком много негативных чувств. 5

Выбор способа зависит от конкретной ситуации и отношений с человеком.