Разговорный стиль и невербальные средства общения взаимодействуют, так как невербальные элементы делают речь более выразительной, уточняют и разъясняют её. 4

Некоторые примеры такого взаимодействия:

• Дополнение. 4 Улыбка при встрече с другом, когда человек говорит о радости встречи, дополняет речевое сообщение. 4
• Замещение. 24 Невербальные сигналы могут заменить разговорную речь, например, кивок головы вместо слова «да» или объятие вместо слов поддержки. 2
• Регулирование. 24 Невербальная коммуникация может координировать вербальный диалог. 2 Например, когда человек снижает голос и жестикулирует в конце своего повествования, он сигнализирует, что теперь собеседнику пора взять слово. 2

Невербальное общение придаёт дополнительную окраску речевым сообщениям, акцентирует внимание на определённых деталях и аспектах. 5