Косвенные высказывания влияют на восприятие коммуникативного намерения следующим образом: они передают адресату большее содержание, чем то, что говорящий реально сообщает. 13

Фразу, содержащую косвенное высказывание, нельзя понимать буквально, она содержит второй план, подтекст, намёк, который и составляет истинную цель высказывания, истинное коммуникативное содержание. 1

Использование косвенных высказываний позволяет:

• Завуалировать основное коммуникативное намерение. 2 Это даёт возможность выразить смыслы, которые отсутствуют в высказывании в изолированном виде или не всегда приемлемы при прямом способе выражения. 2
• Смягчить коммуникативное намерение. 1 Например, говорящий избегает прямо формулировать желания, осуществление которых может затруднить собеседника. 1

Однако восприятие коммуникативного намерения по косвенным высказываниям может быть различным у говорящего и слушающего. 4 Это связано с тем, что собеседники могут обладать неодинаковыми знаниями и неидентично воспринимать диалогическую ситуацию. 4