Как использовать разделительные вопросы для начала диалога с собеседником?

Разделительные вопросы (tag questions) в английском языке используются для того, чтобы вовлечь собеседника в диалог, подтвердить высказывание и добиться ответа. upcentre.ru www.wallstreetenglish.ru

Чтобы построить разделительный вопрос, нужно: upcentre.ru

1. Найти вспомогательный или модальный глагол в главной части (do, is, has, can и т. д.). upcentre.ru
2. Определить, утвердительная или отрицательная форма перед говорящим. upcentre.ru
3. В хвостике использовать тот же глагол, но в противоположной форме, и соответствующее местоимение. upcentre.ru

Если в первой части предложения — утверждение, то в хвостике будет отрицание. upcentre.ru Если наоборот, то хвостик утвердительный. upcentre.ru

Для начала диалога с собеседником рекомендуется использовать нисходящую интонацию в конце вопроса. dzen.ru Если же нужно прояснить информацию, то интонация должна быть восходящей. dzen.ru

На русский язык разделительные вопросы могут переводиться как «верно», «да», «не так ли», «не правда ли», «ведь так». dzen.ru