Некоторые выражения для выражения чувств любви и привязанности на разных языках:
- Английский: «I love you» (Я тебя люблю). 1
- Французский: «Mon amour» (Моя любовь). 1
- Японский: «愛してる» (Ai shiteru) (Я тебя люблю). 1
- Испанский: «Te amo» (Я тебя люблю). 1
- Итальянский: «Sei l'amore della mia vita» (Ты — любовь моей жизни). 3
- Испанский: «Eres mi sol en un día nublado» (Ты — моё солнце в пасмурный день). 3
- Немецкий: «Du bist mein Herzschlag» (Ты — мой сердечный ритм). 3
- Португальский: «O teu sorriso ilumina o meu dia» (Твоя улыбка освещает мой день). 3
- Китайский: «你是我生命的全部» (Ni shi wo shengming de quanbu) — (Ты — всё моё существо). 3
- Японский: «君は私の一番大切な宝物» (Kimi wa watashi no ichiban taisetsu na takaramono) — (Ты — моё самое дорогое сокровище). 3
- Шведский: «Du är min stjärna i natten» (Ты — моя звезда в ночи). 3
Это лишь некоторые примеры, и в разных языках могут использоваться другие выражения для выражения любви и привязанности.