Сарказм может влиять на восприятие речи несколькими способами:
- Эмоциональное воздействие. 1 Сарказм вызывает сильные эмоциональные реакции, начиная от смеха и заканчивая возмущением. 1
- Подчёркивание абсурда. 1 Сарказм помогает аудитории увидеть несоответствие между произносимым и реальностью, делая скрытые проблемы более очевидными. 1
- Создание запоминающегося образа. 1 Сарказм способствует привлечению определённой целевой аудитории, выделяя автора или издание на фоне конкурентов. 1
- Деформация коммуникативного пространства. 3 Автор саркастического высказывания стремится навязать собеседнику собственную позицию, вынудить его к неожиданным для него самого речевым или неречевым действиям. 3
Однако сарказм может быть труден для понимания, особенно для людей, чьи языки не имеют такого сильного элемента иронии. 4 Это может привести к недоразумениям и снижению эффективности коммуникации. 4