Социальные стереотипы влияют на использование языка, например, следующим образом:

• Формируют языковую картину мира. 12 Стереотипы отражают специфическую для сообщества интерпретацию окружающего мира. 2 Они находят выражение в этническом языке, в его лексике, в устойчивых выражениях, таких как идиомы, паремии, устойчивые сравнения, клише. 1
• Экономият время при передаче информации. 5 Социальные стереотипы позволяют опираться на уже реализованные варианты, что помогает экономить время при передаче данных. 5
• Регулируют поведение участников общения. 4 Речевые стереотипы способны формировать нужное отправителю отношение к речевому событию у получателя текста. 4
• Могут затруднять восприятие информации. 2 Вторжение стереотипов в языковую среду иногда принимает неожиданные формы, что затрудняет восприятие данных представителями различных этнических обществ. 2

Таким образом, социальные стереотипы влияют на язык через формирование устойчивых представлений, которые находят отражение в речи и помогают в коммуникации, но также могут создавать препятствия для общения, если не учитываются или отвергаются. 14