Да, есть разница между злостью и яростью. 17

Злость — это чувство сильного раздражения и враждебности, направленное на определённый объект или ситуацию. 8 Это реакция человека на нарушение его личных границ, желание отстоять себя. 1

Ярость — это чрезвычайно сильная эмоция или импульсивная и крайне агрессивная реакция, которая может быть вызвана раздражением индивида или оскорбляющей ему характеристикой. 79 Ярость чаще всего сопровождается утратой самоконтроля. 79

Таким образом, основное различие заключается в том, что злость — это реакция на нарушение личных границ, а ярость — это более интенсивная и импульсивная эмоция, связанная с отчаянием и нежеланием утраты дорогих значимых отношений. 17