Женская фраза «важен не подарок, а внимание» означает, что более ценно оказанное внимание, чем сам подарок. 34

Например, если человек просто поздравил словесно, не подарив подарка, это уже считается проявлением внимания. 3

Также под вниманием в этом выражении понимают заботу о чём-то нужном и желанном для человека, что он хотел бы получить, но сам не может купить из-за обстоятельств. 1

Однако стоит учитывать, что у разных людей могут быть свои предпочтения, и для кого-то важнее и подарок, и внимание одновременно.

Например, если человек уделяет внимание и думает о получателе, это может быть приятнее любого подарка. 5

Таким образом, смысл фразы «важен не подарок, а внимание» может отличаться в зависимости от индивидуальных предпочтений и ценностей человека.