Фраза «Так плохо, что даже хорошо» может относиться к произведению, которое настолько плохо, что над ним можно посмеяться. 1 Оно становится похоже на пародию, от которой получаешь удовольствие, но не такое, какое задумывал создатель. 1
Например, под эту фразу подходит сцена из российского сериала «Яблоневый сад», короткий диалог из которой стал мемом, а также символом бездарности сценария и актёрской игры. 2 Речь идёт о сцене, где двое мужчин выясняют, кого из них любит девушка. 2 И тут появляется героиня, которая кричит: «Да я люблю тебя!»< 2/p>
Ещё одна возможная причина фразы «Так хорошо, что даже плохо» — столкновение с чем-то жизненно значимым или неизмеримо прекрасным, к чьему восторгу и радости примешиваются боль, отчаяние, грусть. 4 Это может быть связано со страхом потери того прекрасного, с чем произошло столкновение. 4