Терминальные ценности отличаются от инструментальных тем, что первые ценны сами по себе, а вторые используются для достижения обычных целей. 12

Терминальные ценности (ценности-цели) — это убеждения человека в том, что конечная цель индивидуального существования стоит того, чтобы к ней стремиться. 5 Такие ценности указывают, что для человека особенно важно и значимо, в чём его смысл жизни. 5 Примеры терминальных ценностей: полноценная любовь, счастье, безопасность, удовольствие, внутренняя гармония, чувство завершённости и другие. 12

Инструментальные ценности (ценности-средства) — это убеждения человека в том, что определённый образ действий или свойство личности являются предпочтительными в любой ситуации. 5 Такие ценности более краткосрочные и практичные, ориентированы на процесс и действия, которые происходят в текущий момент. 4 Примеры инструментальных ценностей: аккуратность, воспитанность, ответственность, рационализм и другие. 3

Таким образом, терминальные ценности отражают долгосрочные цели и идеальный результат, а инструментальные — методы и средства, которые помогают достичь этих целей. 4