Основное отличие детской эгоцентрической речи от взрослой заключается в том, что взрослый человек проходит этап проговаривания действий для себя значительно быстрее ребёнка. 1

У детей эгоцентрическая речь направлена на внутренний разговор с самим собой и сопровождает любую деятельность. 13 Обычно это явление характерно для детей в возрасте от 3 до 7 лет. 2

У взрослых эгоцентрическая речь также имеет место. 1 Как правило, это происходит, когда человек начинает осваивать новое для себя дело и для лучшего запоминания проговаривает незнакомые действия или понятия. 2 Эта привычка исчезает довольно быстро — после того, как вырабатывается автоматизм действий. 2

Таким образом, главное отличие в том, что ребёнок говорит сам для себя, а взрослый человек использует эгоцентрическую речь в ситуациях, когда нужно проговорить незнакомые действия или понятия, чтобы лучше их запомнить. 23