Да, оформить первый внутренний паспорт по загранпаспорту без сдачи оригинала возможно. 12
Согласно пункту 111.6 Приказа МВД России от 16.11.2020 №773, при предъявлении заграничного паспорта сотрудник снимает с него копию, заверяет своей подписью верность копии и возвращает документ заявителю. 1