В каких случаях может потребоваться перевод свидетельства о рождении для ребенка, путешествующего с родителями?

Перевод свидетельства о рождении для ребёнка, путешествующего с родителями, может потребоваться в следующих случаях:

• Если у ребёнка и у одного или обоих родителей разные фамилии. pegast.ru www.notarius57.ru В таком случае для оформления визы нужно предоставить документы, подтверждающие родство. www.notarius57.ru Это могут быть, например, свидетельство о браке родителя, свидетельство о перемене фамилии родителя, свидетельство о перемене фамилии ребёнка. www.notarius57.ru
• Если ребёнок в возрасте до 14 лет пересекает границу по отдельному заграничному паспорту. pegast.ru В этом случае рекомендуется взять с собой нотариально заверенную копию свидетельства о рождении для подтверждения родства. pegast.ru
• Если второй родитель умер. pegast.ru www.notarius57.ru Нужно перевести свидетельство о смерти на язык той страны, куда едет ребёнок. pegast.ru www.notarius57.ru

Переводы документов должны быть нотариально заверены. apostilleru.online Только такие переводы будут считаться действительными и принятыми иностранными чиновниками. apostilleru.online