Вопросы к Поиску с Алисой
Выражение «Dura lex sed lex» используется в контексте правовой системы, оно означает «закон суров, но это закон». proza.ru
Смысл фразы в том, что закон может быть суровым и казаться несправедливым, но в то же время он обязательный к исполнению и подчинению. aif.ru
Также это изречение встречается в художественных произведениях. aif.ru Например, в фильме «Место встречи изменить нельзя» суть фразы озвучивает Шарапов, а в комедии «Труффальдино из Бергамо» афоризм перерабатывают комично. aif.ru