Некоторые особенности сравнительно-правовых исследований в разных правовых семьях:
- Источниковедческие юридические различия. 1 Например, в регионах и странах Европы исходным для правовой системы является верховенство конституции и закона, в Африке — нормы обычного права, в Англии — прецедентного права, в Азии — религиозно-нравственные нормы как ядро правовых норм. 1
- Структурно-нормативные различия. 1 В разных правовых системах неодинаковой является трактовка их понятия и содержания. 1 Например, в национальных законодательствах может не совпадать классификация отраслей, подотраслей и институтов, их соотношение между собой. 1
- Традиции и уровень правовой культуры. 1 Приёмы юридической техники и построения правовых актов отражают не только специфические способы и элементы юридической технологии, но и восприятие и отношение к ним граждан. 1
- Языковые и культурологические особенности. 1 На них влияют юридические школы и принадлежность к правовым семьям. 1
Сравнительно-правовые исследования имеют межнациональный характер, то есть ориентированы не на изучение внутренних вопросов каждой правовой семьи, а на анализ проблем, имеющих значение для различных правовых семей. 4