Некоторые особенности использования наречий в официальных документах:

• Не образуются наречия на -о, -е, -и от относительных прилагательных и причастий, употребляемых в относительном значении. 1 Например: «Три партии закончились ничейно» (вместо «Три партии закончились вничью»). 1
• Неуместно использование просторечных наречий типа «завсегда», «зазря» и других. 1
• Просторечным является употребление вместо наречия сочетания существительного с предлогом ПО. 1 Например: «Один из лучших наставников молодёжи, он и спросит по-строгому» (вместо «Один из лучших наставников молодёжи, он и спросит строго»). 1
• Для официально-делового стиля характерно употребление наречий на -о: научно, сдержанно и других. 2
• Неуместно употребление местоименного слова «где-то» и сочетаний «где-то около», «где-то рядом» в значении «приблизительно, примерно». 2

Также в текстах нормативных правовых актов специфическими модификаторами выступают наречия со значением нормативной оценки, времени, с модальными значениями и наречия, выражающие интеллектуальные оценки. 3