Возможно, имелся в виду дуализм правовых систем, который встречается в некоторых странах, например Ботсване, Гайане, Лесото, Намибии, Эсватини, Шри-Ланке и ЮАР. ru.wikipedia.org {6-host}
Особенности дуализма римско-голландского и англо-американского права могут включать:
- Разные источники права: римско-голландское право — некодифицированная правовая система, основанная на знаниях и решениях судей. {8-host} Англо-американская правовая система отличается тем, что основным её источником является судебный прецедент, при этом кодификация законодательства практически отсутствует. moluch.ru
- Разделение отраслей права: в римско-голландской системе есть чёткое деление на частное и публичное право, а также на гражданское, административное, трудовое и другие отрасли. moluch.ru В англо-американской системе отсутствует чёткое разделение на частное и публичное право. moluch.ru
- Трактовка собственности: в римско-голландском праве действует принцип, согласно которому количество и содержание прав собственности, принадлежащих нескольким лицам в отношении одной и той же вещи, определяется по воле первоначального собственника или по соглашению собственников. www.livelib.ru В англо-американском праве допущено существование разделённой (двойственной) собственности, принцип «одна вещь — одно право собственности» не действует. www.livelib.ru
- Ответственность за нарушение договора: в римско-голландском праве ответственность за нарушение договора строится на принципе причинения: должник отвечает за допущенное им нарушение независимо от вины. www.livelib.ru В англо-американском праве должник в любой момент вправе отказаться от договора, возместив кредитору убытки в полном объёме. www.livelib.ru