Основные различия между имуществом в гражданском праве и экономическими активами заключаются в сферах применения и содержании этих понятий. 13
Имущество — типично гражданско-правовая категория, которая определяет целостность имущественных благ, принадлежащих определённому лицу и/или имеющих определённое единство. 1 К имуществу относятся физические или материальные вещи, которые используются для осуществления деятельности или производства товаров и услуг. 4
Активы — понятие, которое больше свойственно бухгалтерскому и налоговому учёту, а также экономической науке. 1 Под активами понимают любые материальные и нематериальные блага, которые имеют денежную оценку и способны приносить экономические выгоды (доход). 1 Активы включают финансовые ресурсы, такие как деньги на счетах компании, акции или облигации, а также физические ресурсы, например здания, оборудование и запасы товаров. 4
Таким образом, экономическое понимание термина «активы» шире юридического понятия «имущество»: активы определяют все ресурсы, которыми компания владеет и контролирует, а имущество включает только физические материальные объекты. 14