Основные различия между правовыми системами континентального и общего права заключаются в источниках права. 1

В континентальной модели преобладают кодифицированные законы, которые являются центральными элементами системы и строго регламентируют правоприменение. 1 В системе общего права акцент делается на судебных прецедентах, что позволяет судам играть ключевую роль в формировании правовых норм через трактовку ранее вынесенных решений. 1

Роль законодателя также отличается: в континентальной системе законодатель имеет доминирующее значение, поскольку он формирует законы, которые напрямую влияют на все аспекты правоприменения. 1 В системе общего права законодатель также играет важную роль, однако многие правовые нормы и правила развиваются и модифицируются через судебную практику. 1

Роль судей тоже отличается: в континентальной системе судьи обычно ограничены рамками закона и следуют строгим законодательным предписаниям. 1 В системе общего права судьи более активны в правотворчестве, так как именно они через прецеденты участвуют в формировании и интерпретации правовых норм. 1

Кроме того, континентальное право часто характеризуется более формальными и процедурными аспектами, в то время как общее право может быть более гибким и учитывать обстоятельства конкретного случая. 2