Основные различия между судебным прецедентом и судебным толкованием заключаются в следующем:
- Судебный прецедент — это решение определённого суда по конкретному делу, имеющее силу источника права (то есть устанавливающее, изменяющее или отменяющее правовые нормы). 36 В дальнейшем оно является обязательным для судов при разрешении аналогичных дел. 36
- Судебное толкование — это интеллектуальная деятельность, осуществляемая судом (судьёй), направленная на уяснение и разъяснение истинного смысла правового предписания. 8 Задача толкования — конкретизация, актуализация и модернизация абстрактных правовых предписаний применительно к конкретным жизненным обстоятельствам, как правило, в спорных ситуациях. 5
Таким образом, результат появления судебного прецедента — выработка новой нормы права, а судебное толкование — это конкретизация существующих норм в тех рамках, которые определены законодателем. 1