Некоторые основные различия между административным и гражданским правонарушением:

Сфера воздействия:

• Административное правонарушение посягает на государственный или общественный порядок, права и свободы граждан, наносит ущерб отношениям в сфере государственного управления. 4 Примеры: нарушение правил дорожного движения, санитарной и противопожарной безопасности, нарушение сроков охоты и рыбалки. 4
• Гражданское правонарушение совершается в сфере имущественных или личных неимущественных отношений, которые представляют для человека ценность (честь, достоинство, здоровье). 4 Примеры: неисполнение или ненадлежащее исполнение каких-либо обязательств, причинение имущественного вреда личности, организациям или государству, заключение незаконных сделок, распространение сведений, порочащих честь и достоинство гражданина. 4

Ответственность:

• Административное правонарушение влечёт за собой административное наказание: основной формой является штраф, но могут предусматриваться и иные меры: предупреждение, лишение специального права, приостановление деятельности организации, административный арест и другие. 1
• Гражданское правонарушение чаще всего влечёт за собой имущественную ответственность, которая выражается в обязанности возмещения причинённого ущерба. 4

Таким образом, административные правонарушения связаны с нарушением общественных отношений в сфере государственного управления, а гражданские — с нарушением имущественных и связанных с ними неимущественных прав индивидов, юридических лиц и государства. 47