Основные различия между преамбулами международных договоров и внутренних соглашений заключаются в их содержании и структуре:
- В преамбуле международного договора указываются предпосылки создания договора, цели его заключения, правовые документы, которые легли в основу. 4 В неё не включаются обязательства и определения терминов, используемых в договоре. 16
- Во внутренней преамбуле указываются название, форма и номер документа, дата и место подписания, полное юридическое наименование сторон, Ф. И. О. и должности лиц, подписывающих договор. 25 Также в ней могут быть отражены вид заключаемого соглашения, место (город), в котором оформляется документ, и дата заключения договора. 10
Таким образом, основное различие заключается в том, что в преамбуле международного договора фокусируются на общих основаниях и целях соглашения, а во внутренней преамбуле — на конкретных реквизитах и информации о сторонах и месте заключения договора.