Основные различия между документальным и деятельностным подходами к юридической технике заключаются в следующем:

1. Документальный подход связывает юридическую технику с подготовкой, принятием, внесением изменений и дополнений в правовые акты и работу с иными юридическими документами. 1 Он акцентирует внимание на основном объекте юридической техники — правовом акте и том инструментарии, который необходим для его подготовки и введения в юридический оборот. 1
2. Деятельностный подход рассматривает юридическую технику как средство совершенствования юридической деятельности: совокупность приёмов и средств, посредством которых осуществляется правовое регулирование общественных отношений в целом. 4 Предмет юридической техники при этом значительно расширяется, так как включает в себя помимо документов осуществление любой деятельности, требующей владения специальными юридическими средствами, приёмами, навыками. 4