Основные отличия стиля процессуальных документов от стиля законов:

• Лексика. 1 Словарь процессуальных документов менее насыщен специальной юридической терминологией, зато включает бытовую и профессиональную лексику. 1 Для стиля законов характерна профессиональная юридическая терминология. 2
• Фразеологические сочетания и штампы. 1 Стилю процессуальных актов предварительного следствия свойственны фразеологические сочетания и штампы. 1 Слог закона ближе к слогу книжному, научному. 1
• Изложение. 2 Язык законов характеризуется точностью, стандартностью изложения, обобщённостью выражения, полным отсутствием индивидуализации, так как это язык государственной власти, обращённый не к конкретному человеку, а ко всем людям или группам людей. 2 В то же время язык процессуальных документов должен фиксировать реальные ситуации жизни и речь их участников. 2