Некоторые отличия бытового восприятия вещей от юридического понимания:

• Подход к определению понятия «вещь». 3 В быту вещь может восприниматься как материальное (телесное) благо. 3 Однако в юриспруденции существует более широкое понимание вещи, которое включает не только физические объекты, но и другие категории, например информацию, имущественные права. 3
• Значение термина «владение». 1 В обыденной жизни так называют фактическое господство над предметами. 1 В юриспруденции под владением понимается не всякое обладание вещью, а только такое, которое имеет юридическое значение и охраняется законом. 1
• Модель восприятия. 2 Правовая норма выступает своеобразной моделью регулируемых общественных отношений. 2 Она не стремится отобразить всё фактическое содержание явления, а лишь отображает юридически значимые аспекты фактической ситуации. 2
• Цель восприятия. 4 Бытовое восприятие включает в себя осмысление предметов, которые имеют для человека определённый жизненный смысл. 4 Юридическое восприятие направлено на регулирование общественных отношений и фиксацию прав и обязанностей участников этих отношений. 2