Ключевые отличия понятий «собственник» и «правообладатель» заключаются в сферах применения и в объёме прав на объекты. 24

Собственник — термин, который используется, когда речь идёт о правах в отношении вещей, материальных объектов. 4 Например, собственник автомобиля, земельного участка. 4 Правообладатель — понятие из категории интеллектуального права, которое употребляется в отношении результатов интеллектуальной деятельности, то есть нематериальных объектов. 34

Круг прав правообладателя всегда уже, чем круг прав собственника. 2 Обычно правообладатель может ограниченно распоряжаться объектом, а собственник имеет всю полноту прав на него. 2

Некоторые примеры отличий:

• Собственник остаётся собственником, даже если в данный момент не владеет своей собственностью. 2 Правообладатель может стать собственником, только заключив с автором договор или являясь его наследником или кредитором. 2
• Собственник обладает всеми правами по владению, пользованию и распоряжению вещи, в то время как правообладатель имеет лишь часть полномочий собственника. 1 Например, когда арендуют помещение, у арендатора есть право его использовать и занимать, но не продавать. 1