Юридическое значение слова «именем» в официальной переписке заключается в том, что оно указывает на обращение к конкретному лицу или предмету, обозначая его индивидуальность и выделяя из ряда однородных (фамилии, имена, отчества людей, географические наименования и т. д.). 3
Например, в Гражданском кодексе РФ указано, что гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию, собственно имя и отчество. 2 Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. 2
Также в официальном общении использование слова «именем» может указывать на то, что отправитель обращается к адресату с властью или силой, принадлежащей кому-либо или чему-либо (например, «именем закона»). 1