В чем заключается связь между философией языка и толкованием законов?

Возможно, имелась в виду связь между философией языка и изучением языковых законов.

Философия языка — область исследований, которая находится на стыке философии, логики, языкознания. cyberleninka.ru Она изучает, в частности, сущность языка, его происхождение, связь между бытием и сознанием, роль языка в процессе познания и другие проблемы. cyberleninka.ru

Связь с толкованием законов заключается в том, что философские положения могут использоваться для объяснения общих законов языка, а данные языка — для решения некоторых философских проблем. cyberleninka.ru

Например, в философии В. фон Гумбольдта язык рассматривается как творческая созидательная деятельность, которая осуществляется по психологическим законам. bogoslov.ru Учёный отмечал взаимозависимость языка и мышления в национальных культурах: национальный язык концентрирует в себе самобытную историю народа и обуславливает формирование мировоззренческих оснований и особой национальной картины мира. bogoslov.ru