Специфика работы нотариуса в разных правовых системах заключается в некоторых особенностях:

• В международной правовой ситуации нотариус обеспечивает адекватное ожиданиям сторон регулирование смешанной правовой ситуации в соответствии с применимыми нормами. 1 Это нужно, чтобы гарантировать действительность и эффективность приобретаемых прав и обязанностей вне зависимости от условий времени и места. 1
• В разных странах по-своему трактуются некоторые юридические категории. 1 Например, в Германии, Италии и Испании наследственное имущество рассматривается как элемент личного статуса наследодателя, и на этом основании всё наследование подчиняется его личному закону. 1 В российском законодательстве, напротив, имущество отделено от личности наследодателя, и наследование подчиняется праву страны местонахождения (недвижимость) или места жительства (движимость). 1
• В некоторых правовых системах нотариус должен действовать беспристрастно от имени всех сторон договора или сделки. 2 Например, при передаче недвижимости нотариусы совершают нотариальные действия в интересах как продавца, так и покупателя. 2

Таким образом, специфика работы нотариуса в разных правовых системах зависит от конкретных юридических особенностей и требований законодательства.