Проблема полисемии в законодательстве России заключается в многозначности некоторых терминов, которые используются в правовых документах. 13

К полисемичным терминам относятся одинаково звучащие слова, относящиеся к разным понятиям. 4 Например, в одном случае они характеризуют действие или процесс, в другом — результат действия. 4

Некоторые последствия проблемы полисемии в законодательстве России:

• Разнонаправленность правоприменительной деятельности. 4 Различное понимание терминов в контексте определения стадий совершения преступления и оценки общественной опасности деяний не соответствует конституционным и отраслевым принципам, квалификационным правилам и стабильности закона. 4
• Необходимость унификации практики применения полисемичных терминов. 4 Например, нужно решить вопрос о моменте окончания преступлений с полисемиями как минимум на уровне постановления Пленума Верховного Суда РФ. 4

Проблема полисемии в законодательстве России обусловлена богатством и подвижностью русского языка. 1 Чтобы её преодолеть, авторам законов рекомендуют использовать слова в их общеупотребительных значениях, применять уточняющие термины и давать законодательное и судебное толкование важным терминам. 1