Ключевая разница между гармонизацией и унификацией права заключается в форме и результате этих процессов: 12

1. Форма. 1 Унификация предполагает установление единообразных норм в юридически обязательной для государств форме, то есть в форме договора. 1 В нём формулируются нормы, которые государства обязаны без всяких изменений применять во внутренней правовой системе. 1 Гармонизация — более простой и «мягкий» процесс, он не опосредуется твёрдыми международно-правовыми обязательствами. 1
2. Результат. 1 Унификация ведёт к созданию одинаковых норм во внутреннем праве разных государств. 1 Гармонизация — лишь к сближению права, к устранению противоречий: нормы разных государств могут быть похожими, даже словесно совпадающими, но разными. 1
3. Природа и место норм в национальной системе. 1 Унифицированные нормы в национальном праве выступают как специальные, поскольку вся их жизнь, от создания до прекращения, связана с международным договором. 1 В процессе гармонизации происходит развитие национального права. 1 В него включаются нормы, адаптированные к национальной правовой системе, принимаемые в форме национальных законодательных актов. 1

Гармонизация и унификация — взаимосвязанные процессы, но гармонизация — более широкое понятие, так как сближение осуществляется и за пределами унификации. 13