В чем разница между юридическими штампами и клише?

Разница между юридическими штампами и клише заключается в их природе и использовании:

1. Юридические клише — это определённые языковые стандарты, готовые устойчивые обороты, которые используются для обеспечения точности языка права. nsportal.ru elib.bsu.by Они являются необходимыми элементами нормативных и процессуальных актов, способствуют однозначному и краткому выражению мысли. nsportal.ru Например: «расследованием установлено», «допрошенный в качестве обвиняемого виновным себя не признал», «дело выделено в отдельное производство». nsportal.ru studizba.com

2. Юридические штампы — это шаблоны, избитая форма выражения, которая придаёт речи потускневшую эмоционально-экспрессивную окраску и несёт негативную оценку. nsportal.ru elib.bsu.by Использование штампов влечёт за собой нарушения правил официально-делового стиля речи. nsportal.ru Например, «тёплая обстановка», «нести идею в массы», «оставить/произвести неизгладимое впечатление». tenchat.ru

Пользователь

Время добавления