Разница между владельцем и арендодателем заключается в их роли и отношениях с имуществом:

1. Владелец — это человек, владеющий каким-либо имуществом, собственник. 25 Например, владелец дома, фирмы, магазина, ларька. 5
2. Арендодатель — это лицо или организация, сдающие в аренду (на прокат) своё имущество или какой-либо объект другой стороне, называемой арендатором. 1 Арендодатель обладает правом собственности на арендуемое имущество и передаёт временное право пользования и владения этим имуществом арендатору в соответствии с условиями заключённого договора аренды. 1

Таким образом, владелец — это собственник имущества, а арендодатель — лицо, сдающее это имущество в аренду 147.