В чём разница между терминами «применимое право» и «применимое законодательство»?

Термины «применимое право» и «применимое законодательство» могут использоваться в разных контекстах с похожим значением:

• Применимое право — это законодательство определённого государства, которое применяется для регулирования отношений между участниками договора, один из которых является иностранным контрагентом. www.ascon-spb.ru

• Применимое законодательство может также означать законодательство, которое должно применяться в рассматриваемой ситуации. www.glavbukh.ru Например, в контексте статьи НК РФ под таким законодательством понимается законодательство государства, на территории которого осуществляется определённая деятельность. www.glavbukh.ru

Выбор применимого права или законодательства осуществляется по соглашению сторон договора. www.ascon-spb.ru Если такого условия нет, то при возникновении судебного спора определять применимое право будет суд. www.ascon-spb.ru