Разница между свидетелями и понятыми в уголовном процессе заключается в их роли и задачах:

1. Свидетель — это лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для расследования и разрешения уголовного дела. 36 По общему правилу для допроса в качестве свидетеля может быть вызвано любое лицо вне зависимости от пола, возраста, должностного положения, состояния здоровья и других обстоятельств. 1
2. Понятой — это не заинтересованное в исходе уголовного дела лицо, привлекаемое дознавателем, следователем для удостоверения факта производства следственного действия, а также содержания, хода и результатов следственного действия. 25

Таким образом, свидетель даёт показания о фактах, которые ему известны, а понятой участвует в следственных действиях и подтверждает их ход и результаты 145.