Возможно, имелись в виду различия между официально-деловым стилем, используемым в деловых документах в разные периоды.
В советской эпохе официально-деловой стиль был ориентирован на приоритет содержания. 1 Предполагалось, что социальная значимость проблематики и авторитетность отправителя — достаточные условия эффективной коммуникации. 1 Перед составителями документов не ставилась задача привлечь и удержать внимание адресата, произвести на него благоприятное впечатление. 1
В современном мире официально-деловой стиль адаптируется к новым экономическим условиям, информационным и коммуникационным технологиям. 1 В документах начинают использовать новые слова, расширяется круг вариантных форм, размываются стилистические границы. 1
В 2024 году, например, были обновлены стандарты разработки документации, чтобы отразить современную практику управления документами. 2 В них, в частности, подчёркивается последовательность в подготовке и форматировании официальных документов. 2 Уделяется внимание ясности и организованности. 2
Таким образом, разница между старым и современным стилем оформления деловых документов может заключаться в том, что современный стиль учитывает новые требования и адаптируется к изменяющимся условиям.