Разница между словами «право» и «привилегия» заключается в их значении и функциях.
Право — это система общеобязательных, формально определённых правил поведения, которые были установлены государством и обеспечиваются его принудительной силой. {8-host} Право регулирует общественные отношения и имеет общеобязательный характер: его действие распространяется на граждан, должностных лиц, органы государственной власти и само государство. {8-host} Право уравнивает всех перед законом: например, каждый имеет право на жизнь, но никто не имеет право отнять эту жизнь у другого человека, если не нарушен закон. stihi.ru
Привилегия — это права и льготы, полученные субъектом общественных отношений в безраздельное пользование, которые недоступны остальным членам общества. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Привилегия даётся определённой группе граждан, тем самым отделяя её от всех остальных, то есть ставит одних выше других. stihi.ru Привилегия не стремится уравнять всех, а, наоборот, сеет условия неравенства в государстве, что является противоположной задачей по сравнению с правом. stihi.ru
Таким образом, право — это общее понятие, которое охватывает все сферы жизни общества и устанавливает юридический порядок, а привилегия — это исключительное право, предоставляемое кому-либо в отличие от других и выходящее за рамки общих прав других. {6-host} {9-host}