В чем разница между слитным и раздельным написанием 'нехватает' в разных контекстах?

Разница между слитным и раздельным написанием «нехватает» в разных контекстах заключается в части речи слова. yandex.ru multiurok.ru

Слитно пишется, когда «нехватает» выступает как наречие в значении меры, степени, состояния (от понятия «нехватка»). yandex.ru Примеры: «мне тебя нехватает» или «в изделии нехватает комплектующих». yandex.ru

Раздельно пишется, когда «не хватает» выступает как глагол с частицей «не» (от понятия «хватание»). yandex.ru Примеры: «не хватает рукой», «не хватает за волосы». yandex.ru

Таким образом, разница заключается в том, что в первом случае применяется слитное написание, а во втором — раздельное, в зависимости от значения слова и его части речи.