Возможно, имелись в виду понятия «отчуждение имущества» и «сделка по отчуждению недвижимого имущества».
Отчуждение имущества — это законная передача прав собственности от одного лица другому, при этом все права на объект у предыдущего владельца прекращаются. 5 Отчуждение может происходить на коммерческой основе (продажа) или бесплатно (дарение). 1 Также существует принудительное отчуждение, когда имущество у собственника забирают по решению суда. 25
Сделка по отчуждению недвижимого имущества — это, в частности, договор купли-продажи, когда продавец передаёт недвижимость покупателю за определённую сумму. 5
Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что первое общее, а второе описывает конкретный вид сделок.